{"id":171,"date":"2022-12-02T19:16:32","date_gmt":"2022-12-02T18:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/consolatorio.esteri.it\/?page_id=171"},"modified":"2025-08-06T20:06:53","modified_gmt":"2025-08-06T18:06:53","slug":"stato-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/","title":{"rendered":"Stato Civile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">I cittadini italiani sono tenuti per legge a dichiarare tutte le variazioni di stato civile che si verificano durante la loro permanenza all&#8217;estero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per chi risiede in questa circoscrizione Consolare \u00e8 fatto quindi obbligo di recapitare &#8211; via posta ordinaria &#8211; a questo Consolato Generale i relativi atti o certificati (nascita, matrimonio, divorzio, morte) per la registrazione in Italia e consentire l&#8217;emissione di altri documenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ATTENZIONE: dal 29 luglio 2016, con l\u2019entrata in vigore del Decreto attuativo della legge sulle unioni civili, \u00e8 obbligo dei cittadini italiani residenti all\u2019estero trasmettere all\u2019ufficio consolare di riferimento gli atti di matrimonio contratti all\u2019estero con persona dello stesso sesso (denominati in Italia \u201cunione civile\u201d). A tal fine, si prega di seguire le istruzioni contenute nel link\u00a0<a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/unione-civile\/\">Unione Civile.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si prega, nell\u2019invio, di fornire un indirizzo di posta elettronica &#8211; personale e identificabile &#8211; al quale questo Consolato potr\u00e0 inviare eventuali segnalazioni di incorrettezza\/incompletezza degli atti ricevuti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Una volta trasmessa via posta la documentazione di Stato Civile, sar\u00e0 possibile verificare direttamente sul portale FAST IT la propria situazione anagrafica chiedendo l&#8217;<a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/associazione\/\">Associazione<\/a>.<\/strong>\u00a0Il termine legale per la conclusione degli aggiornamenti \u00e8 di 180 giorni. Qualora sia richiesta altra documentazione a completamento di quella inviata, il termine per la conclusione del procedimento \u00e8 interrotto e riprende a decorrere dal momento in cui sar\u00e0 ricevuta la documentazione mancante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>I documenti devono essere sempre inviati accompagnati dalla\u00a0<a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/stato_civile_dichiarazione_sostitutiva_di_certificazione_2019_con_informativa-RJ.docx\">Dichiarazione Sostitutiva di Certificazione<\/a>\u00a0per posta:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Consolato Generale D\u2019Italia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>a\/c Setor de Registro Civil<\/strong><br \/>\n<strong>Avenida Presidente Antonio Carlos 40, centro<\/strong><br \/>\n<strong>20020-010 Rio De Janeiro (RJ)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per i cittadini iscritti nell&#8217;Anagrafe Consolare, il compito dell&#8217;Ufficio Consolare \u00e8 quello di aggiornare la propria banca dati e di inviare la documentazione al Comune d&#8217;iscrizione AIRE italiano il quale provveder\u00e0 a trascrivere gli atti nei suoi registri di stato civile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pertanto, una volta verificato, nel Portale FAST IT, l\u2019avvenuto aggiornamento dei dati anagrafici, l\u2019interessato potr\u00e0 richiedere la conferma dell\u2019avvenuta trascrizione degli atti direttamente al Comune competente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per i cittadini residenti in Italia, invece, il settore di Stato Civile provvede unicamente ad inviare i certificati al Comune di residenza del connazionale, senza ulteriori adempimenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nelle more dell&#8217;avvenuta trasmissione degli atti, si ricorda che &#8211; in base alla legge vigente &#8211; alcuni servizi fondamentali NON potranno essere forniti all\u2019interessato, n\u00e9 sul territorio nazionale, n\u00e9 presso il Consolato Generale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ATTENZIONE:<\/strong>\u00a0informiamo che le richieste di trascrizione di atti vengono trasmesse al Comune AIRE in base ai tempi tecnici di lavorazione del competente Settore di Stato Civile del Consolato e seguono un ordine cronologico di arrivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si invita pertanto a NON richiedere informazioni sullo stato della trascrizione della documentazione e\/o effettuare solleciti prima del limite di 6 mesi dall&#8217;invio degli atti previsto dalla legge.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I certificati originali di stato civile (inclusi i processi di divorzio) NON vengono restituiti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>VARIAZIONI DI STATO CIVILE<\/strong><br \/>\n(Cliccare sulla voce desiderata)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/nascita\/\">NASCITA<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio\/\">MATRIMONIO<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/unione-civile\/\">UNIONE CIVILE<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/\">DIVORZIO<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/morte\/\">MORTE<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/cambiamento-del-nome-del-cognome-o-del-genere\/\">CAMBIAMENTO DEL NOME, COGNOME O GENERE<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PER CASI PARTICOLARI NON PREVISTI NELLE PRESENTI ISTRUZIONI, SI PREGA DI CHIEDERE CHIARIMENTI DIRETTAMENTE AL SETTORE DI STATO CIVILE, SCRIVENDO ALLA MAIL:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"mailto:stciv.riodejaneiro@esteri.it\">stciv.riodejaneiro@esteri.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL SITO PRIMA DI INVIARE I MESSAGGI POICH\u00c9 SOLTANTO I CASI NON PREVISTI NEL PRESENTE SITO RICEVERANNO RISPOSTA.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"I cittadini italiani sono tenuti per legge a dichiarare tutte le variazioni di stato civile che si verificano durante la loro permanenza all&#8217;estero. Per chi risiede in questa circoscrizione Consolare \u00e8 fatto quindi obbligo di recapitare &#8211; via posta ordinaria &#8211; a questo Consolato Generale i relativi atti o certificati (nascita, matrimonio, divorzio, morte) per [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":71,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5557,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions\/5557"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}