{"id":859,"date":"2020-10-14T15:31:15","date_gmt":"2020-10-14T13:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/10\/covid19-rientri-dall-estero-di_1\/"},"modified":"2020-10-14T15:31:15","modified_gmt":"2020-10-14T13:31:15","slug":"covid19-rientri-dall-estero-di_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2020\/10\/covid19-rientri-dall-estero-di_1\/","title":{"rendered":"COVID19 &#8211; RIENTRI DALL\u2019ESTERO DI CITTADINI ITALIANI O STRANIERI RESIDENTI IN ITALIA: INFORMAZIONI AGGIORNATE AL 13 OTTOBRE 2020"},"content":{"rendered":"<p>Il Presidente del Consiglio, Giuseppe Conte, ha firmato il <a href=\"http:\/\/www.governo.it\/it\/articolo\/coronavirus-il-presidente-conte-firma-il-dpcm-del-13-ottobre\/15385\">DPCM 13 ottobre 2020<\/a> sulle misure di contrasto e contenimento dell\u2019emergenza Covid-19.<\/p>\n<p>Per informazioni sulle <strong>limitazioni agli spostamenti da e per l\u2019estero<\/strong> (Articolo 4), sugli <strong>obblighi di dichiarazione in occasione dell\u2019ingresso nel territorio nazionale dall\u2019estero<\/strong> (Articolo 5), sulla <strong>sorveglianza sanitaria e isolamento fiduciario e obblighi di sottoporsi a test<\/strong> molecolare o antigenico a seguito dell\u2019ingresso nel territorio nazionale dall\u2019estero (Articolo 6), si rimanda ad una attenta lettura del <a href=\"http:\/\/www.governo.it\/it\/articolo\/coronavirus-il-presidente-conte-firma-il-dpcm-del-13-ottobre\/15385\">DPCM 13 ottobre 2020<\/a> ed allegati.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00c8 disponibile un questionario per chi \u00e8 in partenza per l\u2019estero o deve rientrare in Italia, basato sulla normativa italiana attualmente in vigore. Il questionario ha carattere meramente informativo, non ha valore legale ed il risultato ottenuto non garantisce l\u2019ingresso in Italia n\u00e9 nel Paese di destinazione: <strong><a href=\"https:\/\/infocovid.viaggiaresicuri.it\/__manutenzione.html\">QUESTIONARIO<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>In caso di dubbi, per il rientro in Italia si raccomanda di contattare la Polizia di Frontiera, la Prefettura o l\u2019Azienda Sanitaria competente per territorio.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">SPOSTAMENTI DA E PER IL BRASILE\u00a0DAL 14 OTTOBRE AL 13 NOVEMBRE<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Per coloro che provengono dai Paesi dell\u2019elenco F (di cui il Brasile \u00e8 parte) o che vi hanno soggiornato\/transitato nei 14 giorni precedenti \u00e8 ancora in vigore un divieto di ingresso in Italia, con poche eccezioni. Rientrano nell\u2019eccezione al divieto di ingresso solamente:<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a01. cittadini UE (inclusi i cittadini italiani), Schengen, del Regno Unito, di Andorra, San Marino, Principato di Monaco, Citt\u00e0 del Vaticano e loro familiari che abbiano la residenza anagrafica in Italia da prima del 9 luglio 2020, con obbligo di presentare al vettore, all\u2019atto dell\u2019imbarco, e a chiunque sia deputato ad effettuare i controlli, un\u2019attestazione di essersi sottoposti a test molecolare o antigenico (effettuato per mezzo di tampone), nelle 72 ore precedenti l\u2019ingresso in Italia, con risultato negativo;<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a02. cittadini di Paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo in Italia (ai sensi della Direttiva 2004\/38\/CE) e loro familiari, che abbiano la residenza angrafica in Italia da prima del 9 luglio 2020, con obbligo di presentare al vettore, all\u2019atto dell\u2019imbarco, e a chiunque sia deputato ad effettuare i controlli, un\u2019attestazione di essersi sottoposti a test molecolare o antigenico (effettuato per mezzo di tampone), nelle 72 ore precedenti l\u2019ingresso in Italia, con risultato negativo;<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a03. equipaggi e personale viaggiante dei mezzi di trasporto;<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a04. funzionari e agenti, comunque denominati, dell\u2019Unione Europea o di organizzazioni internazionali, agenti diplomatici, personale amministrativo e tecnico delle missioni diplomatiche, funzionari e impiegati consolari e personale militare e delle forze di polizia, italiano e straniero, nell\u2019esercizio delle loro funzioni.<\/p>\n<p>Al rientro in Italia da questi Paesi, \u00e8 necessario sottoporsi ad isolamento fiduciario e sorveglianza sanitaria, compilare <strong><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html\">un\u2019autodichiarazione <\/a><\/strong>nella quale si deve indicare la motivazione che consente il rientro e si pu\u00f2 raggiungere la propria destinazione finale in Italia solo con mezzo privato (\u00e8 consentito il transito aeroportuale, senza uscire dalle zone dedicate dell\u2019aerostazione).<\/p>\n<p>Gli spostamenti dall\u2019Italia verso questi Paesi sono consentiti solo in presenza di precise motivazioni: lavoro, motivi di salute o di studio, assoluta urgenza, rientro presso il proprio domicilio, abitazione o residenza. Non sono quindi consentiti spostamenti per turismo. Si raccomanda di consultare sempre la Scheda del Paese di interesse su ViaggiareSicuri, per verificare eventuali restrizioni all\u2019ingresso da parte delle Autorit\u00e0 locali.<\/p>\n<p>Rammentasi che le limitate eccezioni all\u2019obbligo di isolamento fiduciario, sorveglianza e obbligo di tampone previste dal DPCM non si applicano a chi abbia soggiornato o transitato dai Paesi dell\u2019Elenco F nei 14 giorni precedenti il tentativo di ingresso in Italia.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Per <strong>maggiori informazioni<\/strong>, si prega di leggere attentamente le domande frequenti (FAQ) disponibili sul sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html\">https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Presidente del Consiglio, Giuseppe Conte, ha firmato il DPCM 13 ottobre 2020 sulle misure di contrasto e contenimento dell\u2019emergenza Covid-19. Per informazioni sulle limitazioni agli spostamenti da e per l\u2019estero (Articolo 4), sugli obblighi di dichiarazione in occasione dell\u2019ingresso nel territorio nazionale dall\u2019estero (Articolo 5), sulla sorveglianza sanitaria e isolamento fiduciario e obblighi di [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consriodejaneiro.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}